Ex. Ionization of ttie upper atmosphere is due to Suns ultraviolet radiation, due to prp Ex. Due to centrifugal forces, bodies at the equator weigh less than they weigh at the poles. 27. projectile

project [pradsekt] v

Ex. to project rays of light • throw V

project [prodsekt] n Ex. aircraft reactor project

Ex. Man-in-space project.

projectile [prodsiktaill n

28. lack [laekl n

Ex. lack of stability

lack V

Ex. The system lacks accuracy.

29. facilities facilitate [fasiliteit] о

Ex. to facilitate the execution of the task facility [fasihti] n facilities л pl

Ex. research facilities

Ex. laboratory facilities

30. ton [tAnl rt

31. prevent [privent] v

Ex. They could not prevent the release of detallea information. Ant. allow V

Ex. to prevent war prevention (pnvenjnj n

32. it appears (that) appear [эр1э1 о

Безличное предложение: It appears (that)...

Ex. It appears that first rockets were invented in the thirteenth century.

Ионизаиия верхних слоев атмосфе. ры обусловлена действием уль-трафиолетовых солнечных лучей, благодаря, вследствие (чего-л.)

Благодаря центробежным силам тела на экваторе весят меньше, чем они весят на полюсах.

1) проектировать

2) выдаваться, выступать (вперед)

3) бросать бросать лучн света

бросать

1) проект

проект авиационного реактора

2) программа исследований Программа исследований

«Человек в космосе», снаряд

недостаток, нехватка, отсутствие

недостаток стабильности (отсутствие достаточной стабильности) недоставать (чего-л.). испытывать недостаток (в чём-л.), не хватать (чего-л.)

Этой системе недостает точности.

облегчать, содействовать облегчить выполнение задачи

легкость

средства; оборудование, устройство, установка

оборудование для научно-исследовательской работы лабораторное оборудование

тонна

1) мешать, препятствовать, ие позволять, не допускать

Они не могли помешать опубликованию подробной информации, позволять, допускать

2) предупреждать, предотвращать предотвратить войну

предотвращение

казаться, оказываться Кажется..., Оказывается..., По-внди-

ракеты

мому.,

Оказывается, первые были изобретены в 13 веке.

Урок четвертый

1. Introduce [,intr9dju:s1 v

Ex. to introduce a new method

Ex. to introduce to the terms used in aircraft engineering

introduction [,intr8dAk;n] n introductory [,intr3dAkt8ri] a

Ex. an introductory course

2. Inlet [miet] n

Ex. inlet temperature

Ex. the Inlet of the ramjet

Ant. outlet Cautiet] n Ex. outlet pressure

3. chamber ftjeimba) n

Ex. combustion chamber •

4. final [fainal] a

Ex. the f I n a I chapter

finally [famahl adv

Ex. Starting with a ton of pitchblende the Curies finally separated out 0.02 gr. of a substance which was more powerful than uranium.

• al last

5. absence [aebssnsi n

Ex. absence of information

• Ant. presence n absent [aebsant] a

e. permit [pamit] v

Ex. to p e I m 11 supersonic flight to be accomplished

• allow v

permissible [pamisabl] a Ex. permissible voltage permission [pami/nl n 7. extremely

extreme [ikstriim] a Ex. e X t r e m e position Ex. extreme range

extremely [ikstri:mli1 adv Ex. extremely high velocities

extreme [ikstrl:ml n Ex. wide temperature extremes

8. cost [kost] n

Ex. Low cost is one of the edvantages...

1) вводить

ввести новый метод

2) познакомить, ознакомить (с чем-л.) (Ср. «ввести в курс дела») ознакомить с терминологией,

применяемой в области самолетостроения

введение, предисловие вводный, предварительный

вводный курс

1) впуск температура впуска

2) входное устройство входное устройство прямоточного двигателя

выпуск, выход давление на выходе

камера камера сгорания

конечный, заключительный (Ср. «финал»)

заключительная (последняя) глава

в конце концов, и наконец, в конечном счете, в заключение

Начав с тонны уранита. Кюри в конце концов выделили 0,02 грамма вещества более активного, чем уран.

наконец отсутствие

отсутствие информации присутствие отсутствующий позволять. Допускать

позволить выполнить сверхзвуковой полет позволять, допускать допустимый, позволительный

допустимое напряжение позволение, разрешение

крайний, предельный крайнее (предельное) положение наибольшая (предельная) дальность (Ср. «экстремальные» величины)

чрезвычайно, крайне

чрезвычайно высокие скорости крайность, предельное положение

резкие колебания (крайности) температуры цена, стоимость

Низкая стоимость есть одно из преимуществ...

9. specific [jpisifik] a Ex. specific qualities

Ex. specific weight spec fy [spesifai] о

Ex. to specify the spectrum specification l,spesifikeijnl n

velocity

Ex, ...whether the receiver is performing according to the required sensitivity s p e с i f 1 с a-t i 0 n...

10. competitive compete [kampi:!) v

Ex. to compete with piston engine

competitive [kampetitiv] a

Ex. This engine is competitive with a turbojet in fuel consumption.

competition [,kompitiJnl n Ex. a competition for a prize

11. ratio [reijiou] n

Ex. charge-to-mass ratio Ex. ratio of transformation Ex. ratio of comgiession

12. external [eksta.nsl] a

Ex. an external action

• Ant. internal a exterior [ekstiana] a

Ex. exterior ballistics л

Ex. the exterior of the engine

• Ant. interior a

13. booster boost [burst] v booster [bu:st9] n

Ex. a booster rocket

14. jettison [dsetisn] v

Ex. to jettison the bomb load

15. inherent [inhiarantj a

Ex. inherent disadvantages of this method

Ex. inherent characteristics Inherently [inhiarantiil adv

Ex. Analogue computers are not inherently fast.

16. tip [tipl л

Ex. the tip of the blade

f) специфический, особый

Особые (специфические) свойства 2) удельный

удельный вес точно определять, устанавливать

точно установить спектр скоростей

1) спецификация

2) техническое условие, инструкция, указания

...работает ли приемник в содтвег-ствин с техническими условиями в отношении чувствительности...

конкурировать, соревноваться, состязаться

конкурировать с поршневым двигателем

конкурирующий (равный или лучший по сравнению с другим)

Этот двигатель может конкурировать с турбореактивным по расходу топлива, конкуренция, соревнование

соревнование иа приз отношение, коэффициент, степень

отношение заряда к массе

коэффициент трансформации

степень сжатия внешний, наружный

внешнее воздействие внутренний внешний, наружный

внешняя баллистика внешний вид (часть)

внешний вид двигателя внутренний

виутреннян часть, внутреннее строение

ускорять, разгонять

стартовый двигатель, ускоритель, бустер

стартовая ракета выбрасывать (за борт), сбрасывать

сбросить бомбы присущий, свойственный, неотъемлемый

недостатки, присущие этому методу -

неотъемлемые свойства по (своему) существу, по (своей)

природе

Моделирующие счетно-решающие устройства не являются по существу быстродействующими, конец, кончик

конец лопасти