34. so adv

Ex. It is s 0 necessary that... so cj

Ex. S 0, we are able now to send a rocket to... so as to cj

so that cj Ex. Aluminium alloys are available in many forms so t h a t the proper material may be selected for any particular application, so far

Ex. So far we have dealt with problems affecting... so long as

Ex. So long as there is a relative motion between a conductor and a magnetic field... so far as

Ex. S 0 f a r a s we- know... and so forth \ and so on J

Ex. Force may be measured in such common units as pounds, kilograms and so on. or so

Ex. 500 m. p.h. or so.

35. promise [pro:misl v

Ex. to promise assistance promise n

promising [promisiol a Ex. a promising design

36. impact [impaekt] n Ex. impact velocity

Ex. to have an I m p a с t on the development of aviation

• influence n

37. technique [tekni:k] n Ex. pulse technique

Ex. a number of new experimental techniques for controlling...

38. expect [ikspekt] v

• hope V

Ex. We must expect that...

В конструкции типа «the scientist is supposed to develop*:

1) так, таки.м образом

2) настолько (усилительное слово) Это настолько необходимо,

что...

3) таким образом, поэтому, итак (стоит в начале предложения, отделено от него запятой и служит для связи с предыдущим высказыванием)

Итак, (поэтому) ceiiHac мы можем послать ракету на... с тем, чтобы; для того, чтобы; так, чтобы

так что; таким образом; так, чтобы

Имеется много видов алюминиевых сплавов, так ч т о в каждом отдельном случае можно выбрать надлежащий сплав, до сих пор, пока

До сих пор мы рассматривали проблемы, относящиеся к... до тех пор, пока; поскольку

До тех пор пока происходит взаимное перемещение магнитного поля и проводника... поскольку, иаскоЛЬко

Поскольку нам известно...

и т. д.

Сила может быть измерена в таких обычных единицах, как фунты, килограммы и т. д. или около этого

500 миль в час или около этого.

обещать, подавать надежды (на что-л.)

обещать помощь

1) обещание

2) перспектива

перспективный, многообещающий перспективная конструкция

1) удар, столкновение скорость при ударе

2) влияние, воздействие

оказать влияние на развитие авиации

влияние, воздействие

1) техника импульсная техника

2) метод, способ

ряд новых экспериментальных м е -годов управления...

1) ожидать, надеяться надеяться

2) предполагать, думать

Мы должны предполагать, что...

Ex. The pump Is expected to run at a very high speed.

• believe v

* consider v

• suppose V

* assume v expectation [,ei(spel<tei/n] n

mix [mil<sl о

mixed [mil<st] a Ex. mixed construction

mixture [miltstjaj n scale [sl<eil1 n

Ex. a scale to measure degrees of temperature

Ex. a full-scale model

Hacoc, как предполагают, будет работать с очень большой скоростью. (Обратите внимание на то, что стоящий за словом expected инфинитив обычно переводится будущим временем *будет работать») полагать полагать, считать предполагать предполагать

1) ожидание

2) вероятность смешивать смешанный

смешанная конструкций смесь (Ср. «микстура»)

1) шкала

шкала для измерения температу-

2) масштаб

модель в натуральную величину («полного масштаба»)

Урок пятый

1. star [sta:] п

2. matter [maeta] п

Ex. This is a m a 11 e г of great interest.

subject matter n

Ex. The subject matter of the article is... as a matter of fact

Ex. As a matter of fact, frictional forces exist whether bodies move within fluids, liquids or gases, no matter (how, when, what...)

Ex., Electrical disturbances, n о matter how weak, produce radio waves, which...

Ex. No matter what modifications were introduced in this design, it is... S. acquirement

acquire [akwaia] v

Ex. to acquire knowledge

Ex. to acquire the speed of sound

* attain V

* obtain V

* receive v acquirement [akwaiamant] n

звезда

1) материя, вещество

2) вопрос, дело

Это вопрос, представляющий большой интерес.

основной вопрос, сущность, содержание

Осн"овной вопрос этой статьи состоит в... фактически, на самом деле

Фактически силы трения существуют независимо от того, движется лн тело в жидкости или в газе.

независимо от того (как, когда, какой, почему н т. д.)

Электрические возмущения, как бы слабы они не были (независимо от того, насколько они слабы), создают радиоволны, которые...

Независимо от того, какие изменения были внесены в эту конструкцию, она...

1) приобретать приобретать знания

2) достигать

достичь скоростн звука

достигать

достигать, добиваться получать, достигать приобретение

Ex. acquirement of l«nowledge

4. order [3:d9l n

Ex. to arrange efements in ttie order of atomic weiglits

Ex. to put in 0 r d e r

• in order tfiat с/ \

* in order to с/ J

5. Immense [imens] a

Ex. the immense power of the modern rocltet

* great о

* tremendous a

* enormous a

e. number [плтЬэ] n

Ex. the number of experiments

Ex. a number of experiments

Ex. (he atomic number of the element number v

* count о

7. fine Ex.

fain] a

i n e weather

Ex. a f 1 n e line

Ex. fine droplets 8. intensity

intense [intens] о Ex. an intense source of emission

Intensity [intensiti] n Ex. intensity of emission

Intensify [iniensifai] о Ex. to Intensify the process

of burning Intensive [iniensiv] a Ex. intensive research e. vapourize

vapour (vapor) [veipa] n Ex. Vapour is any substance in

the gaseous condition. I • steam n

vapourize fveiparaiz] v

Ex. to vapourize a substance

vapourlzatlon [,veip8raizei/n] n

10. luminous [lu:min3s] a Ex. a luminous body

luminosity l,lu:min3siti] n

11. yield [ji:ld] 0

Ex. These processes yield enough energy to...

приобретение знаний

1) порядок, последовательность расположить элементы в порядке атомных весов

2) порядок, исправность приводить в порядок, исправлять

для того, чтобы; с тем, чтобы

огромный, громадный

огромная сила современной ракеты

большой; великий огромный, колоссальный огромный

1) количество, число количество (число) опытов

2) ряд (с неопределенным артиклем) ряд опытов

3) номер

атомный номер элемента

насчитывать, составлять считать, подсчитывать

1) отличный, прекрасный прекрасная погода

2) тонкий тонкая линия

3) мелкий, тонкоизмельченный мелкие капельки

интенсивный, сильный, напряженный интенсивный (сильный) источник излучения

интенсивность, сила, напряженность интенсивность излучения

усиливать усилить процесс горения

интенсивный интенсивные исследования

пар, пары, газообразное состояние

П а р - это любое вещество в газообразном состоянии, пар

превращать в пар, приводить в газообразное состояние, испарять (ся) привести вещество в газообразное состояние

парообразование, испарение

светящийся, раскаленный

светящееся тело свечение

давать, производить

Эти процессы дают (производят) достаточно энергии для того, чтобы.-