22. trace [treis] n

Ex. a t r a с e of oxygen

trace [treisj v Ex. The ancient dream of human fiight can be traced in many legends, traceable [treissbl] a tracer [treisa] я

Ex. the use of tracers in diagnostics

23. on the contrary

Ucontrary Cliontrari) a on the contrary

Ex. There are two methods of increasing radiated power; one is by increasing the size of the transmitter itseif; the other is, on the contrary, by providing a large transmitted antenna gain.

24. remove

Lmove V remove [rimu:vl v Ex. to remove troops

removal [nmu;v8ll n Ex. removal of heat

removable [rimuivabl] a Ex. removable undercarriage

25. hole [houl] n

Ex. hole conduction

26. defect [difekt] я

Ex. defect conduction

27. for the time being

Ex. For the time being this phenomenon can be considered as...

Другие несвободные словосочета ния со словом time: at times in time

28. amplifier

amplify [amplifail v Ex. to amplify the current -» amplifier [smplifaia] я Ex. reception amplifier

amplification

[mplifikeifn] n Ex. amplification factor

29. as compared with compare [kampeal о

-* «s compared with (to) (smth)

1) след (Ср. «трасса»)

2) незначительное количество незначительное коляче-

с т в о (следы) кислорода проследить

Во многих легендах можно проследить древнюю мечту человека о полетах.

прослеживаемый

1 регистрирующее устройство

2 меченый атом, радиоактивный

(изотопный) индикатор

использование меченых атомов в диагностике (болезней)

противоположный

и наоборот, напротив, в противоположность этому, с другой стороны (средство связи, выражающее противопоставление)

Существует два метода увеличения мощности излучения; одни состоит в увеличении размера самого передатчика, другой, наоборот, состоит в создании большого коэффициента усиления антенны.

двигать (ся) удалять, убирать, отодвигать

вывести (Доел, «удалить») войска

устранение, удаление

отвод тепла подвижной, съемный

убирающееся шасси отверстие, дырка

дырочная проводимость недостаток, дефект

дефектная проводимость в данное время, пока, на некоторое

время

В данное время это явление можно рассматривать как...

иногда (Доел, «по временам») вовремя

усиливать, увеличивать увеличить силу тока

усилитель усилитель приема

усиление

коэффициент усиления сравнивать

по сравнению с. (чем-л)

Ex. This engine is Inefficient as compared with other aircraft engines. 30. tub«[tju:bln

Ex. a glass tube

Этот двигатель является неэффективным по сравиениюс другими авиационными двигателями.

1) труба, трубка {Ср. «тюбию») стеклянная трубка

2) электронная лампа

Дополнительны!) список словосочетанн1к по теме урока

Несвободные словосочетания со словом part:

for the most part part fpa:tl я for the most part Ex. The study of the properties of germanium will, for the most p a r t, be restricted to... In part

Ex. The speed of the airplane depends, in part, on... on the part of (smb)

Ex. This work demands great skill on the p a r t о f the personnel.

Несвободные словосочетания со словом date:

up to date date [deit] n up to date

Ex. u p to date equipment

out of date Ex. As the equipment was out

of d a te, it was necessary.-

to date

Ex. To date little Is known of such semiconductors as.„

Несвободные словосочетания со словом as: as yet

Ex. As yet the speed of the airplane was limited to... as If

as though Ex Electrons In crystals have wave properties a s 1 f they were in free space.

Несвободные словосочетания, выполняющие функцию предлогов: apart from (smth) apart [эра:11 adv apart from (smth) Ex. Apart from Its pioneering effort In the field of guidance this rocket was,.

часть

главным образом, по большс11 части Изучение CBoiiCTB германия главным образом будет ограничено...

частично, отчасти

Скорость самолета зависит отчасти от... со стороны (кого-л.)

Эта работа требует большой квалификации со стороны персонала.

дата, число

современный, новейший (Доел, «приблизившийся к настоящему време-ни»)

современное оборудование устаревший

Так как оборудование устарело, было необходимо...

на сегодняшний день, до настоящего

времени, до сих пор

До настоящего времени (на сегодняшний день) мало известно о таких полупроводниках, как...

еще, до сих пор, все еще, пока

До сих пор скорость самолета была ограничена..,

как если бы

Электроны в кристаллах проявляют волновые свойства, как если бы они находились в свободном пространстве.

отдельно, в стороне

помимо, кроме (чего-л.)

Помимо того, что эта ракета была первой попыткой создать ракету системой наведения, она...

aside from (smth) aside [asaidl adv aside from (smth) Ex Aside from safety consideration we must tai(e into account...

together with (smth) together [tsge6al adv together with (smth) Ex. The more complex atoms have more and more protons and neutrons in the nucleus, together with a corresponding increase of planetary electrons. Несвободные словосочетания, близкие no значению:

combined with (smth) combine [Iwmbainl v -* combined with (smth)

* in conjunction with (smth)

* along with (smth) with (in) reference to (smth) reference [refransl л with (in) reference to (smth)

Ex. The wing does not move

with reference to the rest of the airplane.

* with (in) regard to (smth)

* as regards (smth)

* with respect to (smthj irrespective of (smth) irrespective [,irispel{tivl a Irrespective of (smth)

Ex. Irrespective of the number of neutrons, isotopes of an element are atoms whose nucleus...

at the expense of (smth) expense [iltspensl л at the expense of (smth) Ex. Piasma oscillations grow a t the expense of the electron energy.

previous to (smth) previous [pri.vjas] a Ex. on the previous page

* former a

* prior a

previous to (smth) Ex. Previous to the discovery of the atomic energy.-

* prior to previously [pri:vJ3sli] adv

Ex. a factor previausiy known

Ex. Some of these factors have been considered previously.

a ctopoHe

кроме, помимо (чего-л.)

Помимо соображений безопасности, мы должны принимать во внимание.»

вместе

наряду с (чем-л), вместе с (чем-л.)

Более сложные атомы имеют все большее и большее количество прото-иов я нейтронов в ядре наряду с соответствующим увеличением планетарных электронов.

объединять (ся)

наряду, вместе с (чем-л.) (Доел.

«объединенные с» чем-л.) наряду, вместе, в связи с(чем-л.) наряду, вместе с (чем-л.)

отношение

в отношении (относительно) (чего-л.)

Крыло неподвижно относительно остальной части самолета.

относительно, что касается, в отношении (чего-л.)

что касается, в отношении (чего-л.) что касается, в отношении (чего-л.)

безотносительный, независимый независимо от (чего-л.) (Доел, «безотносительно» ог чего-л.) Независимо от количестна нейтронов, изотопы элемента представляют собой атомы, ядро которых...

трата, расход, счет за счет (чего-л.)

Колебания плазмы увеличиваются а а счет энергии электронов.

предыдущий, прежний

иа предыдущей странице прежний

предшествующий до (чего-л.), перед (чем-л.) До открытия атомной энергия...

до, перед (чен-л.)

1) заранее, предварительно фактор, заранее известный

2) раньше

Некоторые из этих факторов рас сматривались р а и ь ш