О БРИТАНСКИХ МОНЕТАХ И МАРКАХ

Некоторые из головоломок Г. Э. Дьюдени основаны на знакомстве с британскими монетами, которые могут быть неизвестны читателю. Основной денежной единицей в Великобритании является фунт стерлингов, который содержит 20 шиллингов; шиллинг в свою очередь содержит 12 пенсов (пенни). Символом фунта служит знак£, который помещается перед числом, выражающим денежную сумму в фунтах. Символами шиллинга и пенса являются соответственно знаки s. и d., которые помещаются после числа. Иногда эти символы опускаются. Обычно британские цены записываются одним из следующих способов:

£ 2-6-6 - 2 фунта 6 шиллингов 6 пенсов; 2 6 6 - 2 фунта 6 шиллингов 6 пенсов; 7/6 или 7-6, или 7s. 6d. - 7 шиллингов и 6 пенсов.

Двадцать пять шиллингов записываются как£ 15s; восемнадцать пенсов - как Is. 6d., а двенадцать пенсов - как Is.

В то время когда Г. Э. Дьюдени писал свою книгу, в Великобритании находились в обращении монеты следующего достоинства:

Название Обозначение Достоинство

Фартинг i/4d. Четверть пенни

Полупенни l/2d. Половина пенни

Пенни Id. Пенни

Два пенса 2d. Два пенса (Д шиллинга)

Три пенса 3d. Три пенса (Д шиллинга)

Четыре пенса 4d. Четыре пенса (Д шиллинга)

Шесть пенсов 6d.

* Имеется в виду время, когда писалась книга, до метрической реформы в Англии, коснувшейся и денежных единиц. - Примеч. пер.

Многие из этих монет уже вышли из обрашения. Однако, хотя вы не встретите монету достоинством в гинею, эта денежная единица еше используется при расчетах; то же относится и к ее кратным. Например, о £5 5s. все еше говорят как о пяти гинеях.

Во времена Г. Э. Дьюдени в обрашении находились почтовые марки следующего достоинства: Ad., Id., IAd., 2d., 2V,d., 3d., 4d., 5d., 6d., 9d., lOd., Is., 2s., 6d., 5s., 10s., £1, £5.

ВВЕДЕНИЕ

Читатели «Мельницы на Флоссе» Дж. Элиот, возможно, помнят, как один из героев романа при малейшей неясности для себя неизменно повторял: «Мир - загадочен». В самом деле, нельзя отрицать того факта, что вокруг нас множество загадок, и с какими-то из них человеческий разум справился, а о каких-то можно смело сказать, что они ждут еще своего разрешения. Даже царь Соломон, которому Библия отнюдь не отказывает в мудрости, признавал: «Три вещи непостижимы для меня, и четырех я не понимаю: пути орла на небе, пути змея на скале, пути корабля среди моря и пути мужчины к девице».

Человек испытывает страсть к проникновению в тайны Природы; только каждый выбирает свой путь в незнаемое. Сколько жизней потрачено на превращение металлов в ЗОЛОТО, на создание вечного двигателя, на поиски средств от злокачественных заболеваний и даже на то, чтобы полететь!

С утра до вечера мы, сами того не замечая, пребываем во власти ГОЛОВОЛОМОК. Но головоломки головоломкам рознь. Даже те из них, которые носят развлекательный характер, иногда основываются на каком-либо интересном и поучительном принципе, а иногда вовсе лишены его, как в головоломке со случайным образом разрезанным на части рисунком, который требуется сложить вновь, подобно детским кубикам с картинками. И если первые требуют какого-то напряжения ума, то вторые совершенно бездумны.

Любопытная склонность к созданию головоломок не отличает какую-либо расу или исторический период. Она с рождения заложена в каждом человеке независимо от того, когда он пребывал на земле, хотя может проявляться в самых различных формах. Не играет роли, кому конкретно она приписывается, египетскому ли сфинксу,